“中(zhong)国疫苗来(lai)了(le)”的标语牌出现(xian)在毛里塔尼亚街头
海(hai)外网(wang)5月13日(ri)电 印度(du)前外交官、前驻土耳其大(da)(da)使巴(ba)德拉(la)库(ku)马尔10日(ri)在(zai)独立(li)媒(mei)体“印度(du)妙语(yu)”网(wang)站发(fa)表题为(wei)《中(zhong)国即将(jiang)成(cheng)为(wei)“世界药房”》的(de)署名(ming)文章称,中(zhong)国强大(da)(da)的(de)生产能力有助于增加全球(qiu)新冠(guan)疫(yi)苗(miao)供应。世卫组织将(jiang)中(zhong)国国药新冠(guan)疫(yi)苗(miao)列入“紧急(ji)使用清单”,这一决(jue)定将(jiang)极大(da)(da)地改变新冠(guan)大(da)(da)流行现状。
文章摘编如下:
中国(guo)国(guo)药新(xin)冠(guan)疫(yi)苗是首个(ge)由(you)发展中国(guo)家研发并获得世卫组(zu)织认证的新(xin)冠(guan)疫(yi)苗,这意(yi)味(wei)着西方制药产(chan)业的垄断地位已被打破。毫不夸张地说(shuo),中国(guo)疫(yi)苗已经闯入西方药企戒备(bei)森严(yan)的“领地”。
世(shi)卫组织7日(ri)宣布将(jiang)中(zhong)国国药新冠(guan)(guan)疫(yi)(yi)苗列入(ru)“紧急使用(yong)清(qing)单”,加入(ru)“新冠(guan)(guan)肺炎疫(yi)(yi)苗实(shi)施(shi)计划(hua)”(COVAX)。这一计划(hua)的目(mu)标是到2021年底向发展中(zhong)国家和地区提供(gong)20亿剂(ji)新冠(guan)(guan)疫(yi)(yi)苗,但(dan)目(mu)前供(gong)应(ying)量明显(xian)不足。中(zhong)国国药疫(yi)(yi)苗的加入(ru)是一项“里程碑式成就(jiu)”,为(wei)大(da)幅增加全(quan)球疫(yi)(yi)苗供(gong)应(ying)打开大(da)门。
与之相比(bi),《纽约时报》指出,发(fa)达国(guo)家承诺满足全(quan)球接种(zhong)需求,但几乎没(mei)有(you)实质举动,反而(er)大量囤积疫苗,这(zhei)一(yi)(yi)方面违(wei)背人伦道德(de),另一(yi)(yi)方面也是(shi)应对流行(xing)病上的(de)失败。
哥伦比(bi)亚大(da)学诺贝尔(er)经济(ji)(ji)学奖得主、世界银行前首席经济(ji)(ji)学家(jia)约瑟夫•斯蒂格利茨上周参与撰写了一篇(pian)题为《企(qi)业的(de)(de)贪婪会延长大(da)流行吗》的(de)(de)文章。文章写道(dao),发(fa)展中国家(jia)新冠疫(yi)苗(miao)短缺是西方疫(yi)苗(miao)制造商(shang)企(qi)图维持(chi)垄断地位、谋求(qiu)利益最大(da)化的(de)(de)结果。辉瑞和莫德纳已经回绝或无视了许(xu)多合格制药商(shang)的(de)(de)生产请(qing)求(qiu)。“这么做(zuo)的(de)(de)目的(de)(de)很简单,就是保(bao)持(chi)对市场的(de)(de)控制力。”
约瑟夫•斯蒂(di)格利(li)茨同(tong)时指出(chu),这些(xie)药企(qi)还编造了(le)“发展中(zhong)(zhong)国(guo)家缺乏生(sheng)产新冠疫苗技术”的(de)说辞。然而,西方药企(qi)长期与(yu)印度、南非研(yan)究机构合作,足以说明发展中(zhong)(zhong)国(guo)家并不存在生(sheng)产问题。世界(jie)上有(you)许(xu)多企(qi)业和机构具(ju)有(you)同(tong)等潜力,可(ke)以助力提升疫苗供应,他们只是(shi)需要获取制造技术的(de)途径。
当西(xi)方疫(yi)(yi)苗(miao)(miao)种族主义(yi)导(dao)致“新(xin)冠(guan)肺炎疫(yi)(yi)苗(miao)(miao)实施计(ji)划”苦(ku)苦(ku)挣扎之际(ji),中(zhong)(zhong)国(guo)疫(yi)(yi)苗(miao)(miao)加(jia)入了。中(zhong)(zhong)国(guo)在没有(you)疫(yi)(yi)苗(miao)(miao)的(de)(de)情况(kuang)下有(you)效控制住了新(xin)冠(guan)疫(yi)(yi)情,而且(qie)(qie)在疫(yi)(yi)苗(miao)(miao)研发方面处于前沿地位(wei),且(qie)(qie)具有(you)扩大(da)(da)疫(yi)(yi)苗(miao)(miao)生产的(de)(de)能力(li)。可以肯定(ding)的(de)(de)是,中(zhong)(zhong)国(guo)即将成为(wei)“世界药(yao)房(fang)”。中(zhong)(zhong)国(guo)新(xin)冠(guan)疫(yi)(yi)苗(miao)(miao)对外(wai)(wai)援(yuan)助和(he)出口(kou)意(yi)义(yi)重(zhong)大(da)(da),不(bu)仅在国(guo)际(ji)社(she)会赢(ying)得声誉,也(ye)证明了中(zhong)(zhong)国(guo)发展模式(shi)的(de)(de)优越(yue)性。(海外(wai)(wai)网 张琪)
“中国疫苗来了”的标语牌出现在毛里(li)塔尼(ni)亚街头
海外(wai)网5月13日电(dian) 印度(du)前外(wai)交(jiao)官、前驻土耳其大(da)使巴德拉库马(ma)尔10日在独立(li)媒体“印度(du)妙语(yu)”网站发(fa)表题(ti)为《中(zhong)国(guo)(guo)即将成为“世界(jie)药房”》的署名文(wen)章称,中(zhong)国(guo)(guo)强大(da)的生(sheng)产(chan)能力有助于增加全球新冠疫苗供应。世卫组织(zhi)将中(zhong)国(guo)(guo)国(guo)(guo)药新冠疫苗列入“紧急使用清单”,这一决定将极(ji)大(da)地(di)改变新冠大(da)流行(xing)现状。
文章摘编如下:
中(zhong)国国药新冠(guan)疫(yi)苗(miao)是首个由发展中(zhong)国家(jia)研发并获(huo)得世卫(wei)组织认证的新冠(guan)疫(yi)苗(miao),这意(yi)味着(zhe)西方(fang)(fang)制药产业的垄断地(di)(di)位(wei)已(yi)被打(da)破。毫不夸张地(di)(di)说,中(zhong)国疫(yi)苗(miao)已(yi)经闯入西方(fang)(fang)药企(qi)戒(jie)备森严(yan)的“领地(di)(di)”。
世卫组织(zhi)7日宣布(bu)将(jiang)中国国药(yao)新冠疫(yi)(yi)苗列入“紧急使用清单”,加(jia)入“新冠肺炎疫(yi)(yi)苗实施计划”(COVAX)。这(zhei)一(yi)计划的目(mu)(mu)标是(shi)到2021年底向发展中国家和地区提供(gong)20亿剂新冠疫(yi)(yi)苗,但目(mu)(mu)前供(gong)应量(liang)明显不(bu)足。中国国药(yao)疫(yi)(yi)苗的加(jia)入是(shi)一(yi)项“里程碑式成就”,为大幅增加(jia)全(quan)球疫(yi)(yi)苗供(gong)应打开大门(men)。
与之相比(bi),《纽(niu)约时报》指(zhi)出,发达国家承诺满足全球接种需求,但几乎没有实质举动,反而大(da)量囤积疫苗,这一方(fang)面违背(bei)人伦道德,另(ling)一方(fang)面也是应对流行病上的失败。
哥伦比亚大学诺贝(bei)尔经济学奖(jiang)得主、世界银行前首席经济学家约瑟夫•斯蒂格(ge)利茨上周(zhou)参(can)与撰(zhuan)写了一篇(pian)题为《企业的贪婪会(hui)延长大流行吗(ma)》的文章。文章写道,发展(zhan)中国家新冠疫苗(miao)(miao)短缺(que)是(shi)西方疫苗(miao)(miao)制造商企图维持垄断地位、谋求利益最大化的结果。辉瑞和(he)莫德纳(na)已经回绝或无(wu)视了许多合格(ge)制药商的生产请求。“这么做的目的很(hen)简单,就是(shi)保持对市场的控制力。”
约瑟夫(fu)•斯蒂格利茨同时指出,这些药(yao)企(qi)还(hai)编(bian)造了“发(fa)展(zhan)中国(guo)家缺乏生产(chan)新冠疫(yi)苗技(ji)(ji)术”的说(shuo)辞。然而(er),西方药(yao)企(qi)长(zhang)期与印(yin)度、南非研(yan)究机构合作,足以(yi)说(shuo)明发(fa)展(zhan)中国(guo)家并不(bu)存(cun)在生产(chan)问题。世界(jie)上有(you)许多企(qi)业和(he)机构具(ju)有(you)同等潜力,可以(yi)助力提升疫(yi)苗供应,他们(men)只是需(xu)要获取制造技(ji)(ji)术的途径。
当西(xi)方疫(yi)(yi)苗种族主义(yi)导致“新(xin)冠(guan)肺炎疫(yi)(yi)苗实施计划”苦(ku)(ku)苦(ku)(ku)挣扎之际,中(zhong)(zhong)国(guo)(guo)(guo)(guo)疫(yi)(yi)苗加入了(le)(le)。中(zhong)(zhong)国(guo)(guo)(guo)(guo)在(zai)没有疫(yi)(yi)苗的情况下有效控制(zhi)住了(le)(le)新(xin)冠(guan)疫(yi)(yi)情,而且(qie)(qie)在(zai)疫(yi)(yi)苗研发(fa)方面处于(yu)前沿地位,且(qie)(qie)具有扩大疫(yi)(yi)苗生产的能力。可以(yi)肯定的是,中(zhong)(zhong)国(guo)(guo)(guo)(guo)即(ji)将(jiang)成为(wei)“世(shi)界药房(fang)”。中(zhong)(zhong)国(guo)(guo)(guo)(guo)新(xin)冠(guan)疫(yi)(yi)苗对外援助和出口意义(yi)重大,不仅在(zai)国(guo)(guo)(guo)(guo)际社会赢(ying)得声誉,也证明了(le)(le)中(zhong)(zhong)国(guo)(guo)(guo)(guo)发(fa)展模式的优越性。(海外网 张琪)